چند شعر از حضرت شيخ ضياءالدّين (قدّس سرّه)
حضرت شيخ عمر ضياءالدّين نقشبندي(۱۳۱۸ - ۱۲۵۵هـ) فرزند دوم حضرت شيخ عثمان سراجالدّين تويلي (1283 ـ 1195 هـ) مانند والد واصل و برادران فاضلش عارفي به حق رسيده و عالمي فاضل و اديبي لبيب بوده است. اين مرد بزرگ به سه زبان عربي،فارسي و كردي شعر ميسروده و نثر او هم روان و دلكش بوده است. در ادامه براي آشنايي شما چند قطعه از اشعار اين بزرگ را كه تخلّص شعريش فوزي بوده، ميآوريم:
1
جان و دل را به رهِ يار نهادن، اولی
خرقه را در گروِ مِهر تو دادن، اولی
بسته در را به وفاي تو گشادن اولی
سُبحه و شانه و اسباب نيايد به نظر
جان و دل را به رهِ يار نهادن اولی
آنچه از خلق رسد جمله چو فاني و فناست
جان و دل دادن و مِهر تو ستادن اولی
در نعيم ار نبود جا و مقامي جانا
بر درِ عشقِ تو، چون خاك، فتادن اولی
گرنه مقصود بُدي مِهر و وفا در عالم
" فوزيا " از شكمِ دهر نزادن اولی
2
خدمت پير
نه طالبم به جاه و جلال و منال و مال
نه شايقم به زيور و زلف و به خطّ و خال
نه طالبم به قامتِ سروي كه در چمن
نه راغبم به الفتِ خوش خوي مَه جمال
فاني زِ عشق را چه هواي دگر بود ؟
نفْسِ ورا هوا و تمنّـا كجا مجال ؟
نبوَد به سر هوا و ندارم خيالِ هيچ
جز بندگي پيرِ نكوكارِ بيهمال
گر دست ميرسد به غلامي حضرتش
باشم كمين غلامِ سگانش به جان و مال
مردِ رهِ اطاعت و جان بر كفِ طلب
دل بر رضاي دوست،شب و روز و ماه و سال
صدرِِ جهان، كمينه غلام است مَر مرا
آن دم كه جاي پاي سگانش كنم مجال
روي وفاي دوست به سويم اگر بوَد
گويم جوابِ منكرِ رويت به يك تعال
اين آن سعادت است كه "فوزي" به حسرتش
دائم دلش شكسته و لب خشك و شور حال
۳
رسمِ عاشق
رسمِ عاشق بوَد وفا كردن
جان به صدق و صفا فدا كردن
جان و دل، عقل و هوش، صبر و خِرَد
همه را در رضا فدا كردن
و يك شعر عربي:
وصلّ يا ربِّ علی مَن اِسمُهُ
محمّدٌ وَ احمدٌ محمودُ
وَ ذاك في الكَونَين بدرٌ زاهرٌ
وَ مثلُهُ في العالمِ مفقودُ
شمسٌ أنارَت افقَ الإيمان
وَ في الوجودِ شَخصُهُ مقصودُ
وَ آلِهِ، واغْفِر لَنا بِجاهِهِ
مَن لَم يَكُن في ظِلّهِم، مَطرودُ
ـــــــــــــــــــــــــ
منبع: كتاب «يادي مهردان» از استاد ملا عبدالكريم مدرّس، جلد دوم، صص: 177، 178 ،184 ، 185 ، 198 و 206 .
مطالب مرتبط:
فرزندان شيخ سراجالدّين (قدّس سرّه)
ای پنـاهِ عاصـیـان سـویـَت پـنـاه آوردهام !...
اندرزنامۀ حضرت شيخ محمّدعثمان سراجالدّين ثاني
توضیح لوگو: عبارت« بسمه سبحانه و تعالی» به خط حضرت حاج شیخ احمد شمسالدّین نقشبندی،فرزند چهارم حضرت شیخ سراج الدین. مشايخ نقشبندی هورامان همواره عبارت« بسمه سبحانه و تعالی» را (به همين صورت) در آغاز مكتوبات و نامههاي خود مينوشتهاند.